Número total de visualizações de página

Os meus blogues

Os meus blogues...

segunda-feira, 16 de maio de 2011

«O CRISTIANISMO PERANTE O RACISMO» - LUCIEN VALDOR



«O CRISTIANISMO PERANTE O RACISMO»
      LUCIEN VALDOR
TRADUÇÃO E PRÓLOGO DE PINTO CARNEIRO
LAMEGO
EDIÇÕES CRISOS, 1943
TRADUZIDO DA VERSÃO FRANCESA DO
PADRE JESUÍTA PIERRE LORSON
(Seguido da ENCÍCLICA «Mit Brennender Sorge»)




JOSÉ PINTO CARNEIRO, falecido em 2002, natural de RESENDE, decidiu traduzir da versão francesa e acrescentar um PRÓLOGO de apresentação, a obra anti-nazi de ROMANO GUARDINI (LUCIEN VALDOR)!


PRÓLOGO


ÍNDICE


I Os privilégios da ´RAÇA NÓRDICA`
II O EUGENISMO e a ESTERILIZAÇÃO
III ANTI-SEMITISMO
IV Educação Racista
V Religião Racista
VI Direito Penal Racista e Guerra Total
VII Sílabo endereçado aos Reitores dos Seminários e Universidades Católicas
VIII Discurso do SANTO PADRE contra o RACISMO
IX Encíclica «Mit Brennender Sorge»




«Já alguns meses são volvidos desde que num ´Syllabus` o Santo Padre, por intermédio do Secretariado da Congregação dos Seminários e Universidades, convidou os membros do ensino católico superior a ´consagrarem todos os seus esforços e actividade à defesa da verdade contra a invasão do erro racista`. Atrelado ao seu principal defensor, esse erro encontrou na Itália fascista a hospitalidade de todos assaz conhecida. O apelo do Soberano Pontífice tem laivos de dor pungente.
Foi ela que decidiu a publicação deste volume que é um esboço do assunto que mais tarde se irá
aprofundar.
A atitude de Pio XI a respeito do Racismo assombrou o mundo inteiro. Este pequeno livro procura ir
ao encontro da sua voz grave e firme!...








«LE CHRÉTIEN DEVANT LE RACISME»
        LUCIEN VALDOR
TRADUÇÃO DO ALEMÃO POR PIERRE LORSON SJ
EDITIONS ALSATIA
PARIS, 1939
(O Autor é ROMANO GUARDINI, Teólogo alemão,
que utilizava o pseudónimo ´LUCIEN VALDOR`)
(Destruído pelos Nazis, fazendo parte da ´LISTA OTTO`)


http://skocky-alcyone.blogspot.com/2010/06/o-papa-pio-xi-defensor-da-dignidade-da.html
http://skocky-alcyone.blogspot.pt/2009/08/afinal-o-corajoso-papa-pio-xi-sempre.html
http://fr.wikipedia.org/wiki/Romano_Guardini

Sem comentários:

Pesquisar neste blogue