«The Abject, America» - «O Abjecto, A America» - Revista Luso-Americana de Cultura (1991)

«THE ABJECT, AMERICA»

«O ABJECTO, A AMERICA»

'Revista Luso-Americana de Cultutra'

    (Bilingue)

LUSITANIA

A Journal of Refection and Oceonography

Volume I, Number 4 - 1991

Redactora Convidada: Catherine Liu

Redactor/Editor: Martim Avillez

Redactor-Associado: Edward Ball

Design Gráfico: Aki Fujiyoshi

Assistente de Redacção: Ana da Gama

Copy: Diana Stoll

Produção: J.J. Gifford

Gestor de Produção: Jim Fleming

Tradutores: 

Catherine Benamou     Helena Cardoso

Paulo Carvalho        Alice Charters

Sofia Assis Gomes  Ivette Lenard

     José Luis Luna          Alfred Mac Adam

        João Proença           Carmo Vasconcelos

Impressão:

Wickersham Printing Company, Inc.

Lancaster, Pennsylvania

Capa:

Cosmos Communications, Inc.

Long Island City, New York

Cover Design: Martim Avillez

Distribuição:

in the U.S. and Canada:

Autonomedia

POB 568 Williamsburg Station

Brooklyn, NY 10021-0568

in Portugal

Assírio & Alvim

Rua Passos Manuel, 67-B

1100 Lisbon

215 páginas

ISBN: 1-882971-00-2

                                                               CAPA EM INGLÊS

                                                   CONTRA-CAPA  EM PORTUGUÊS

                                                          Apresentação da Revista

                                                O famoso navio LUSITANIA afundado por 

                                          submarino alemão em 1915, que dá o nome à Revista

APRESENTAÇÃO: http://www.artecapital.net/recomendacoes_ev.php?ref=16

                                https://www.google.pt/search?q=martim+avillez+e+lusitania+press&hl=pt-PT&qscrl=1&prmd=imvnso&ei=f65YUJepHcmHhQeiq4HYAg&start=0&sa=N&biw=1280&bih=677&cad=cbv&sei=8MRYUMSEDYiKhQeq-oDwCw

https://www.deviantart.com/lebstock/art/headline-may-1915-23096562

https://aboutlusitania.blogspot.com/