sábado, 1 de dezembro de 2018

«ORIGEM DA TRAGÉDIA» - Frederico Nietzsche




«Origem da Tragédia»
Frederico Nietzsche
Guimarães Editores-Lisboa 1958
Tradução: Álvaro Ribeiro
1ª Edição
179 págs
Nota: nesta 1ª Edição. o nome próprio do autor vem em português.
Era hábito de Álvaro Ribeiro, expoente da «Filosofia Portuguesa»,
evitar o alemão: Friedrich ...

(...) Lembremo-nos de que a palavra prestígio pertence à nomenclatura da goécia e significa o artifício pelo qual o espírito de violência pretende imitar o milagre de Deus, num ilusionismo que apenas dura o tempo bastante para a tentação; (...)
 in Prefácio à trad. portuguesa de «A Origem da Tragédia»
Dia de São João Evangelista-1953
Álvaro Ribeiro





Sem comentários:

Enviar um comentário