domingo, 22 de abril de 2012

«Les manuscrits du Désert de Juda» - Géza Vermès







«LES MANUSCRITS 
                DU 
DÉSERT DE JUDA» 
'Os Manuscritos do
Deserto da Judeia'
nº533
Géza Vermès
Doutor em Teologia
Licenciado em História e Línguas Orientais
Segunda Edição (1954)
Primeira Edição (1953)
Extensa bibliografia, índice remissivo, 
9 ilustrações e índice.
220 págs.
Desclée  & Cie, Tournai (Belg.)
Paris - Tournais - Rome - New york






NIHIL OBSTAT
Paris, 8 de Outubro de 1953
Henri Cazelles P. S. S. 

Imprimatur: 
Paris, 9 de Outubro de 1953
Michel Potevin v. g. 


Traduzido para inglês em 1956:
«Discovery in the Judean Desert»





Este é o 1º livro daquele que hoje é uma referência respeitada unanimemente devido ao seu decisivo contributo para o estudo, esclarecimento e divulgação das descobertas ocorridas entre 1947 e 1956 em Khibert Qumran e imediações!...
O autor de origem húngara e de família judaica, foi baptizado e ordenado Presbítero Católico Romano, tendo abandonado o ministério em 1957! Mais tarde voltou ao Judaísmo...
Contrariamente a outros, tais John Marco Allegro, Géza Vermès procura dispensar nesta obra o que até à data se sabia sobre os famosos «Rolos do Mar Morto», tomando para isso o devido cuidado em abster-se de conclusões precipitadas e subjectivas. A sua principal preocupação, que explicita na introdução à presente obra é atingir o público menos preparado cientificamente!
Trabalhou em equipa mantendo a sua capacidade crítica, porém respeitando quem antes dele se encontrava no terreno; esta atitude de evitar protagonismos desnecessários, bem como a impaciência devido ao atraso das publicações dos materiais encontrados,  valeram-lhe o respeito de todos os que com ele trabalharam ao longo de uma vida fértil em publicações de artigos e livros que o tornaram célebre!


PRÒLOGO

PRIMEIRA PARTE:
As descobertas no desero da Judeia

CAPÌTULO I
As descobertas sucessivas no deserto da Judeia

CAPÌTULO II
O problema da idade dos manuscritos
(Datação)

CAPÌYULO III
A Comunidade de Qumrân

CAPÌTULO IV
O quadro histórico dos manuscritos de Qumrân~

CAPÌTULO V
Da obra do Doutor (Mestre) de Justiça

CAPÌTULO VI
A «Demanda de Deus» na Comunidade

SEGUNDA PARTE: Os textos

I - O comentário de Habacuc
II - A Regra da Comunidade
III - O Documento de Damasco
IV - Os Hinos de ação de graças
V - A guerra dos Filhos da Luz contra os Filhos das Trevas
VI - Fragmento de obra desconhecida

APÊNDICE: Dois documentos de Murabba'at~
LISTA DAS ABREVIAÇÔES
BIBLIOGRAFIA
INDICE DOS AUTORES CITADOS
LISTA DAS ILUSTRAÇÕES
QUADRO DAS MATÉRIAS

COMPLEMENTO BIOGRÁFICO




Sem comentários:

Enviar um comentário