«Panorama
das Ideias
Contemporâneas»
Editorial Estúdios Cor, LTD
Lisboa
1958
665 pags
Textos escolhidos e adaptados por
Roland Caillois
Maurice Encontre
Gaëtan Picon
Gaston Bouthoul
François Erval
René Bertelé
Robert Kanters
Jacques Merleau-Ponty
Andrée Tétriy
Sob a Direção de
Gaëtan Picon
Traduzidos por
Alberto Candeias
Augusto Abelaira
João Pedro Andrade
Joel Serrão
José da Silva Paulo
Nataniel Costa
Rui Grácio
Esta obra é tradução de
«Panorama des Idées contemporaines
da coleção 'Le Point du Jour',
dirigida por René Bertelé
e editada pela
Livraria Gallimard, Paris
O espírito contemporâneo não cessa de dar, em todas as direções, provas de uma fecundidade, de uma audácia e de uma novidade surpreendentes. Assistimos por isso, desde o pós-2ª Guerra Mundial, à proliferação dos balanços de uma atividade cujos resultados modificaram profundamente a nossa visão do mundo e a consciência que tomamos de nós mesmos.
A obra aqui apresentada tem sido praticamente esquecida apesar do seu imenso valor! Não foi intenção de quem concebeu esta ´preciosidade` fazer um dos ´balanços` acima referidos!
Num número de páginas estritamente avaliado, pode falar a quem o lê, simultaneamente, do pensamento filosófico, do pensamento religioso, das ciências do homem, das ciências da natureza, das matemáticas e - também - das nossas experiências políticas, artísticas e morais, é porque o seu propósito não é de modo algum recensear - mesmo da maneira mais esquemática - os novos dados do nosso conhecimento e os resultados até então (1957) acabados de descobrir, nem as formas acabadas de criar, mas evocar o próprio espírito no qual esses factos fora procurados e estabelecidos, e inventadas estas formas.
Este livro é um panorama das ideias contemporâneas e, por ´ideias`, devem ser entendidas as grande linhas de força que constituem a antecipação. os projetos, as escolhas do espírito que conhece e age; e ainda as grandes formas que reúnem, interpretando-os, os factos assim descobertos, os efeitos assim obtidos.
Mais do que o próprio mundo, foi a grelha através da qual o nosso mundo aparece e se elabora foi o que os responsáveis por esta ´obra` tiveram a intenção de reconstruir. Não se trata de uma qualquer recensão tentada através dos vários capítulos, antes o próprio retrato desse mesmo espírito!
Contemporâneo, aqui, não deve entender-se num sentido cronológico demasiado estreito. Não se data o nascimento de um espírito como se data a de um império. Escusado será dizer que se entende por ideias contemporâneas tudo o que conserva uma atualidade, uma virulência, uma possibilidade de futuro!
INTRODUÇÃO
por Gaëtan Picon
tradução de Nataniel Costa
Índice Geral
As ideias Filosóficas
I A tradição Racionalista
II O Positivismo Lógico
III A Fenomenologia
IV As Filosofias da Existência
A Psicologia Contemporânea
I O homem da nova Psicologia
II As contribuições da Psicologia comparada
III Vias e meios da investigação
As Ciências Sociais
I A Sociologia descritiva
II Psicologia social
III Sociologia dogmática e meta sociologia
IV Sociologia formalista e racional
V Os fenómenos essenciais
VI A economia política
A Filosofia da História
Posições e problemas políticos
I As críticas realistas da Democracia
II O socialismo marxista e o comunismo
III A crítica marxista do comunismo soviético
IV As críticas ao marxismo
V Tradições e valores novos
VI O império mundial e a Europa
Problemas e formas da Arte contemporânea
I A Arte e as perspetivas da Estética contemporânea
II Através de algumas formas da arte contemporânea
O Pensamento Religioso
I O pensamento Cristão
II Fora do cristianismo
As ciências matemáticas e físicas
I O renascimento da Lógica e o problema do fundamento
das matemáticas
II A Relatividade e a nova face do Universo
III A Teoria dos Quanta e a querela do determinismo
IV A energia nuclear e o progresso das técnicas cibernéticas
A Biologia contemporânea
I Que é a vida?
II A evolução
III Acaso e finalidade
IV Biologia aplicada
O Humanismo contemporâneo
I A derrocada dos valores tradicionais
e a crise da civilização
II As formas do Humanismo contemporâneo
Índice das ilustrações
Cpa da edição original:
«Panorama des Idées contemporaines»
24ª Edição
Librairie Gallimard (NRF)
Paris - 1957
783 pgs.
`
.JPG)
