«A Revolução Inacabada» - ´Cinquenta anos de Revolução na União Soviética (1917-1967)` - Isaac Deutscher

«A REVOLUÇÃO INACABADA»
  RÚSSIA  1917-1967
ISAAC DEUTSCHER

Tradução de Álvaro Cabral
´Conferências do Curso George Macaulay Trevelyan`,
       Proferidas na Universidade de Cambridge 

                Janeiro-Março de 1967

Perspectivas do Homem
Volume 40
Série História
Direcção de Moacyr Félix
Editora Civilização Brasileira 

1968
110 págs.

«LA RÉVOLUTION INACHEVÉE» 

1917-1967
   Cinquente années de révolution 
   en Union Soviétique 
        1917-1967

Tradução: BOLO
ROBERT LAFFONT
PARIS, 1967
230 págs.
acabado de imprimir a 20 de Outubro de 1967
Depósito legal: 4º trimestre 1967
nº de impressão: 772
nº de editor: 2696


Título original: 
«THE UNFINISHED REVOLUTION»
     RUSSIA  1917-1967
OXFORD UNIVERSITY PRESS
ELY HOUSE, LONDON W.1
1967

Pouco tempo após a minha chegada da Guiné, soube da morte súbita e brutal de um homem que me habituara a ler com atenção no «New Stateman», ocorrida em Agosto de 1967, com 67 anos de idade. 

De imediato me apercebi quanto o mundo ficava privado de um dos historiadores marxistas mais livres e mais originais do tempo. O seu estilo incisivo, a sua aptidão em realçar e explicar os acontecimentos da História pela mediação da vida de alguns grandes homens, a sua generosidade frequentemente fogosa granjeavam-lhe respeito unânime. Autor de uma ´suma` inigualável sobre  Trotsky, e uma excelente biografia de Estaline, preparava um «Lenine» não menos monumental!

Lembrei-me de postar algo sobre esta obra pois ajudou a orientar-me em tempos que são para mim importantes, os acontecimentos de Maio 68!

A tradução portuguesa (Brasil) chegou exactamente nesse ano, porém tinha lido já a versão francesa!

Este livro constitui as últimas páginas de toda a sua obra que será colocada sob o signo da investigação da verdade, sem fazer concessões.

Nesta obra, «A Revolução Inacabada», Isaac Deutscher situa-se na perspectiva do cinquentenário da Revolução Soviética, cujo desenrolar até 1967 é inteiramente apreendido, retomado, analisado à luz dos acontecimentos de meio-século. Todas as questões levantadas até à data pelos homens são aqui evocados em termos claros e numa síntese singularmente densa. Em que pé se encontra a luta de classes na Rússia? 

Houve continuidade ou descontinuidade na Revolução? Como reagiu a U.R.S.S. perante o fenómeno chinês? Quais as perspectivas a tirar então desse laboratório humano? Sem dúvida é o todo o Ocidente, que segundo Isaac Deutscher, é colocado face a um desafio que, hoje (2012), já talvez não possa tirar o devido proveito...veja-se o ´liberalismo` imperante!...

http://skocky-alcyone.blogspot.pt/2011/01/trotski-trotsky-o-profeta-armado-vol-i.html
http://skocky-alcyone.blogspot.pt/2011/01/trotski-trotsky-o-profeta-desarmado-vol.html
http://skocky-alcyone.blogspot.pt/2011/01/trotski-trotsky-o-profeta-banido-vol.html