sábado, 26 de maio de 2012

«Embaixada em Moscovo» -Jean Herbette - ´Um diplomata francês fala do perigo bolchevista'.

`




    
      
     
 «EMBAJADA 
          EN 
    MOSCÚ»
           JEAN  HERBETTE
   Embaixador da França na U.R.S.S.


          A. L. A. 
(AV. JOSÉ ANTÓNIO)
MADRID, 1944
(Sucessor de Hipólito de Pablo - Guadalajara)




Mais um exemplo da manipulação da propaganda nazi, porém neste caso com muito mais nível e fundamentação em relação ao ´panfleto` referido nos ´posts` anteriores!

Em Junho de 1940, quando as tropas alemãs entraram em Paris tiveram acesso aos documentos franceses, particularmente aos que se encontravam no «Quai d'Orsay» - Ministério dos Negócios Estrangeiros!

A Alemanha Nazi aproveitou esta oportunidade para reescrever a história.Dessa tarefa encarregou-se o «Reichsinstitut für Geschichte des neuen Deutschland» («Instituto do Reich para a História da Nova Alemanha»), procurando deste modo a publicação de obras que justificassem a sua política externa!

Quatro historiadores, dirigidos pelo Doutor Walther ficaram com o encargo de se dedicar à pesquisa nos documentos dos arquivos diplomáticos  franceses.

Uma parte desses documentos enviados por Jean Herbette, que foi o primeiro Embaixador da França na Rússia Soviética, permanecendo nesse posto em Moscovo de 1924 a 1931! 

Jean Herbette, homem de ideias avançadas e simpatizante de um entendimento com o Governo da Rússia vermelha, foi enviado por iniciativa de  Edouard Herriot. 

Num primeiro momento e até a uma visita feita numa das suas idas a França em 1927, ano do décimo aniversário da Revolução, altura em que a esquerda bolchevique (a mais culta do P.C.U.S.), entrava em desgraça, Herbette deu-se conta da manipulação de que era alvo o P.C.F. , pelo Comintern, e veio a perceber que não se podia doravante distinguir entre Governo da U.R.S.S. e a 'Internacional Comunista!...

A partir daí os seu relatórios foram endurecendo posições até concluir que Estaline pretendia a preparação de uma guerra para destruir e dominar as nações ´civilizadas` .
São os vários relatórios enviados para Paris entre 1927 e 1931, que os Nazis decidiram publicar em 1943, em Berlim, através da Editora «Deutschen Verlag», com o título «Ein französischer diplomat über die bolschewistische gefhar». 

Nesse mesmo ano é editada em Paris por uma entidade até aí desconhecida e que se intitula: «Les Documents contemaporains» (´Os Documentos contemporâneos`).

O título sugestivo é o seguinte: «Un diplomat français parle du péril bolcheviste; rapports de Jean Herbette, ambassadeur de France à Moscou (1927-1931)».

Em 1944 chegou a vez da edição em castelhano, «Embajada en Moscú», que é aquela cuja capa está aqui reproduzida! 

Acontece que Jean Herbertt era já nessa época ´ex`- embaixador da França em Moscovo  e de 1931 a 1937 tinha sido Embaixador da França em Madrid! A partir dessa data retirou-se para a Suiça e é quase impossível seguir-lhe o rasto!...

Jean Herbette tem a seu favor o facto de ter sido o primeiro Diplomata a denunciar o antissemitismo e a continuar a ser um feroz inimigo da predominância da Alemanha e, apesar de se ter aproximado das posições da «Action Française» de Charles Maurras, defendeu sempre a França, do Nazismo!


Os vários relatórios informativos reproduzidos pela propaganda nazi neste livro datam respetivamente de: 19 de Agosto de 1927, 10 de Dezembro 27, 20 de Feveriro de 1928, 6 de Março 28, 14-3-28, 20-0-3-28, 21-3-28, 2-4-28, 16-4-28, 1-5-28, 1-5-28, 22-5-28, 13-8-28, 9-11-28, 10-11-28, 23-7-29, 4-9-29, 7-12-29, 16-12-29, 27-12-29, 22-1-30, 23-1-30, 31-1-30, 19-2-30, 26-2-30, 10-3-30 e 21-6-31!


http://www.google.pt/webhp?hl=pt-PT&tab=ww#hl=pt-PT&qscrl=1&sclient=psy-ab&q=ein+franzosischer+diplomat&qscrl=1&oq=ein+franzosischer+diplomat&aq=f&aqi=&aql=&gs_l=serp.12...13025.16524.0.19594.9.9.0.0.0.0.1426.6259.4-3j3j1j2.9.0...0.0.MnScCIAfoTo&pbx=1&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_qf.,cf.osb&fp=3c0fd30b5c2825e4&biw=1152&bih=777
http://www.histobiblio.com/Jean-Herbette-1878-1960.html
https://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:LvCI7zBv8_sJ:halshs.archives-ouvertes.fr/docs/00/48/47/30/PDF/CR_Dechenere-Herbette_RHD2003_.pdf+ambassadea+a+moscou+-+jean+herbette&hl=pt-PT&gl=pt&pid=bl&srcid=ADGEESgFd2vZ8rWJo_rwVmQjV8wiMDq6LtUbT1Q8Defwr1Z6TnoFYggpgTbkgfXm267nAK4XB1R6T1NeslasiokYepOemmw2qhEA3jA5syKPy-Qws1qSO122O5vnlGMAoWGuuUiPGo50&sig=AHIEtbRPVI3zo3ORnnXy-EzO7G04uzAD2g&pli=1








Sem comentários:

Enviar um comentário