«O Decíno Da Coragem» - Alexander Soljenítsine o seu desencanto do capitalismo de estado e do liberalismo desenfreado

       «o declínio 

            da

        coragem»

(DISCURSOS DE HARVARD, JUHNO 1978)

   Alexandre Soljenitsyne

Tradução:

Maria Teixeira Leal

Ideias/1

Edições Rolim

51 páginas

A 8 de Junho de 1978, A. Soljenisyne dizia aos

estudantes da Universidade de Harvard:

«Não, eu não posso recomendar a vossa sociedade

como ideal para a transformação da nossa.»

(...)

«Puzemos demasiadas esperanças nas transformações

político sociais que nos tiraram o que 

tínhamos de mais precioso: a nossa vida interior.

A Leste, é a feira do Partido que a calca aos pés,

a Oeste, a feira do Comércio: e o que mais apavora´

nem é o facto do mundo estiljhaçado, é o facto dos

pincipais pedaços estarem atingidos por uma doença

análoga.»

KONTINENT - 1

Os intelectuais

e o poder

soviético

Sakharov

Ionesco

Siniavski

Djilas

Soljenitsine

Tradutor:

João Aguiar

Adaptação da capa:

Jorge Cadoso

Colecção Documentos

Fernando Ribeiro de Melo

Edições Afrodite

Abril de 1978

179 pags.

OS 

DIREITOS

DO

ESCRITOR

Alexander

Solzhenitsyne

Tradução:

T. C. Netto

Revisão:

E. Bonumá

Nova Crítica

vol. 3

1989